"layer Indicators" have reappeared. How to fix?

If you recall those little symbols which show the four corners of your layer content... 

I know there's a "show/hide layer indicator" command in the layers dialogue- but they keep switching back on when I least expect.

Is there perhaps a keyboard shortcut I keep fumbling by accident?