Disappearing floating layer (Painter 2022/2023)

The automatic creation of floating layer after selecting area duplicating has be removed in painter 2022/2023?
(Mac mini M1/Monterey)

Demo video